TRANSLATION
BACK OFFICE

迄今为止,TRANSLATION BACK OFFICE已经成功为全球逾30个国家的主要客户交付了192000多个独立项目,处理字数超2.15亿。公司通过了ISO 9001:2015ISO 17100:2015的双重认证。

Translation Back Office

TRANSLATION BACK OFFICE成立于2005年,是一家多语种翻译公司。公司由Charles Campbell全资拥有。Translation Back Office提供一年363*24小时的全天候服务,业务遍布全球。公司的内部团队由110余名恪尽职守、遵守弹性工作时间的成员组成,分布于阿根廷、哥伦比亚、秘鲁、泰国、乌克兰、美国、委内瑞拉和越南,而外部团队则由500多名来自全球各地经严格筛选的语言工作者和合作伙伴组成。公司团队成员以恪尽职守的工作态度而著称。他们长期致力于公司的各项翻译事业,秉承可持续性质量保证和提供卓越服务的原则,确保优质的翻译质量。

愿景:寰宇世界 同文天下

使命:促进世界人民相互了解,推动不同文明交流互鉴

客户至上

“客户至上”是Translation Back Office公司的核心理念。公司致力于提供灵活、可靠和可扩展的服务,并对所有项目及时跟进和反馈,旨在于预测、理解和满足所有客户的需求。

公司政策

k

利益相关者满意度:

公司致力于为复杂的技术和语言问题提供简单的解决方案,弹性、精准、持续和系统地满足客户的需求。

质量管理和持续改进:

Translation Back Office始终秉承可持续性质量保证和持续改进的企业文化。我们为建立完善质量管理系统付出的努力也体现了这一追求。

人力资本:

公司积极促进形成公平高效、轻松灵活和富有挑战的工作环境,同时,保障顺畅有效的沟通,以推动团队成员实现持续的个人发展和专业发展。

盈利能力:

公司的目标是实现可持续平稳的盈利和增长水平。

我们的服务

Translation Back Office提供广泛的语言服务,包括80多种语言的翻译、编辑、校对、语言质量评估、转录、字幕、桌面排版和画外配音。

公司还提供外包的人员配置服务,包括专门的项目经理、多语言排版人员、客户经理和语言学家等角色。

个顺利完成的项目

亿字翻译量

小时的全天候服务

个全球办公室

ISO 9001:2015 / ISO 17100:2015

Translation Back Office通过了ISO 9001:2015ISO 17100:2015的双重认证,并于2009年通过了ISO 9001:2008的认证。

基于追求不断完善的企业文化和质量管理系统,Translation Back Office一直致力于可持续性质量保证和提供卓越服务。

下载  ISO 9001:2015 

下载 ISO 17100:2015

.

客户

Translation Back Office很荣幸能与来自全球六大洲各行业的优质客户保持长期双赢的关系。

公司坚持对客户做出长期承诺,与客户建立了真正互惠伙伴关系。

《欧盟通用数据保护条例》

近二十年来数据隐私法规领域发生的最重要变化便是颁布了《欧盟通用数据保护条例》(GDPR)

Translation Back Office全面参与实施欧盟通用数据保护条例,因为它适用于翻译行业和数据保护法规。

机器翻译

Translation Back Office在各类的机器翻译工具的使用和培训方面拥有超过10年的经验。公司已经顺利完成了5000多个多语种机器翻译的译后编辑项目,共涉及5500万余字,翻译语种包括西班牙语、法语、德语、越南语和中文。机器翻译是Translation Back Office的核心能力。我们提供机器翻译和译后编辑服务,成功交付的项目均留存详实的跟踪记录。公司的一些主要客户已经选择使用这种最先进的服务来处理具有挑战性的大批量翻译项目,以便在降低端到端成本的同时提高生产率。

通过以下步骤将机器翻译集成到我们的流程中:

1.公司使用针对每个项目/客户的定制化机器翻译引擎翻译文档。

2.公司的译后编辑团队随后进行必要的修改,以确保译文的准确性。

3.公司的语言质量保证小组负责确保译文的语法和流畅性。最终产品可供客户直接使用并符合预期用途。

语言翻译服务

Translation Back Office服务的语种在不断增加,包括:

阿布哈兹语

阿法尔语

南非荷兰语

阿坎语

阿尔巴尼亚语

阿姆哈拉语

阿拉伯语

亚美尼亚语

阿萨姆语

阿塞拜疆语

孟加拉语

巴斯克语

白俄罗斯语

波斯尼亚语

保加利亚语

缅甸语

加泰罗尼亚语

查莫罗人语

车臣语

中文

丘克语

克罗地亚语

捷克语

丹麦语

达里语

荷兰语

英语

爱沙尼亚语

波斯语

菲律宾语

芬兰语

佛兰芒语

法语

加利西亚语

格鲁吉亚语

德语

希腊语

瓜拉尼语

古吉拉特语

海地语

豪萨语

希伯来语

印地语

苗语

匈牙利语

冰岛语

伊多语

伊洛卡诺语

印尼语

意大利语

日语

爪哇语

克里奥尔语

卡纳达语

卡伦语

克什米尔语

哈萨克语

高棉语

卢旺达语

韩语

库尔德语

吉尔吉斯语

老挝语

拉脱维亚语

林加拉语

立陶宛语

马其顿语

马来语

马拉雅拉姆语

马姆语

毛利语

马拉地语

蒙古语

尼泊尔语

挪威语

奥罗莫语

普什图语

波兰语

葡萄牙语

旁遮普语

克丘亚语

罗马尼亚语

俄语

萨摩亚语

塞尔维亚语

信德语

僧伽罗语

斯洛伐克语

斯洛文尼亚语

索马里语

西班牙语

巽他语

斯瓦希里语

斯威士语

瑞典语

叙利亚语

他加禄语

塔吉克语

泰米尔语

塔塔尔语

泰卢固语

泰语

藏语

提格里尼亚语

汤加语

聪加语

茨瓦纳语

土耳其语

土库曼语

乌克兰语

乌尔都语

维吾尔语

乌兹别克语

越南语

沃洛夫语

彝语

约鲁巴语

祖鲁语

专业知识

Translation Back Office有着骄人的业绩,在过去15年中,为超过35个国家的客户以80多种语言顺利完成了192000余个项目。我们专注于以下领域:

专业领域

– IEP和教育

政府和军队

商业和金融

营销和广告

医疗、制药和医疗设备

保健和健康保险

科技和软件

– 技术和汽车

地点

办公地点:

科尔多瓦: Avenida Colón 778, Piso 4, X5000EPT, Cordoba, Argentina.

胡志明市: 92A Nguyễn Hữu Cảnh, Phường 22, Bình Thạnh, Hồ Chí Minh, Vietnam.

基辅: Bohdana Khmel’nyts’koho 17/52, 01030, Kiev, Ukraine.

利马: General Recavarren 111 – Piso 7, Código Postal: 18, Miraflores, Lima, Peru.

索萨利托: 424 Johnson St, Unit “A”, Sausalito, CA.

联系我们

信息咨询: [email protected]

销售和业务发展部: [email protected] / [email protected]
项目管理办公室: [email protected]
财务和行政: [email protected]